Páginas

miércoles, 12 de diciembre de 2007

Bad Religion - Along the Way

Letra original:

I refuse to abuse what is kind to the Muse,
But it's there and it's happening to me along the way.
As we go through the snow, we cannot forget our foes,
But the dinner's always waiting at the table 'long the way, yeah.

What you see, not for me, isn't what you planned to be,
But you'll have what you wanted in the end along the way.
And we'll try as we cry and our brothers pass us by,
To be strong through the ages of our tears along the way, yeah.

Now we grow as we show that the morals we must know
Will be shapen and mistaken by the falls along the way.
But forget, don't regret, to find love and happiness
Unless you're willing to be strong when they are gone along the way.
Like Tommy, you are free, and you will not follow me,
Until we see each other once more on the path along the way.
---------------------------------------------------

Traducción castellano:


Me niego al abuso que es la clase de meditar.
Pero esta ahí y esta sucediendome a lo largo del camino.
Asi como vamos a través de la nieve, no podemos olvidar a nuestros enemigos,
Pero la cena siempre espera en la mesa a lo largo del camino, si.

Lo que ves, no por mi no es lo que planeas ser,
pero tendrás lo que esperaste al final a lo largo del camino.

Y lo intentaremos, asi como lloramos y nuestros hermanos pasen por nosotros,
Para ser fuertes a través de los años de nuestras lágrimas, a lo largo del camino, si.

Ahora crecemos asi como mostramos la moral que debemos conocer
Estará en forma y equivocada por las caidas a lo largo del camino.

Pero olvidalo, no lamentes, encontrar amor y felicidad.
A menos de que estes dispuesto a ser fuerte
cuando se hayan ido a lo largo del camino.

Como Tommy, eres libre, y no querras seguirme,
Hasta que nos veamos una ves más en la senda a lo largo del camino.

No hay comentarios: